|
|
Программа по культурному сотрудничеству в Баренцевом Регионе на 2003-2006 годы |
Основываясь на коммюнике в Архангельске в 1998 г. и встрече министров в Оулу в 2002г., предлагаются следующие цели культурного сотрудничества в Баренцевом регионе:
Голоса Баренцева региона
Обоснование
1.Данный план действий основывается на опыте сотрудничества в области культуры в рамках Баренцева региона, начавшегося в 1993 г и длящегося, таким образом, уже 10 лет. Кроме этого, есть, например, сотрудничество между библиотеками в странах Северного Калотта, которое в начале 70-х годов охватывало также северные области Советского Союза. Отчёт Report on The Barents Cultural Co-operation, выпущенный в сентябре 2001 года, описывает имевшее место сотрудничество и указывает на новые задачи. Отчёт описывает обширное сотрудничество - 416 конкретных проектов, большинство из которых с двумя или тремя странами-участниками.
Данный план действий определяет цели культурного сотрудничества на следующие 4 года, ставит приоритеты в определённых областях сотрудничества и конкретном количестве проектов, в реализации которых обязуются принимать участие все страны. Таким образом, многостороннее сотрудничество является главной целью, и проекты такого типа получат самый высокий приоритет. Предшествующий опыт сотрудничества создает хорошую основу для более систематической работы, больших амбиций для профессиональных результатов и более обширное представление результатов за пределами Баренцева региона. Однако необходимо уточнить, что 10 лет это очень короткий период, если принять во внимание количество стран, областей, численность населения, а также различия в культурных и исторических предпосылках, различных группах и языках. Критерии успеха данного плана в большой степени обуславливаются тем, что как минимум один регион из каждой страны принимает участие в выбранных проектах и тем, что для осуществления проектов предоставляются экономические ресурсы.
Цель
2.Основываясь на коммюнике в Архангельске в 1998 г. и встрече министров в Оулу в 2002г., предлагаются следующие цели культурного сотрудничества в Баренцевом регионе:
3.сделать Баренцев регион в культурном аспекте заметным в международной связи и таким образом способствовать экономическому развитию;
Чтобы сделать северные области более заметными в европейской перспективе, предъявляются требования к двум стратегиям. С одной стороны, инициировать ощущение индивидуальности среди населения в регионе через различные культурные проекты. Представление результатов в различных формах возможно большему количеству людей является предпосылкой для создания общего идентитета.
С другой стороны, необходимо представить наши специфические культурные черты, которые вместе с тем выражаются в многообразии индивидуальностей внутри европейских рамок. Таким образом, северные области прозвучат в региональной Европе, северное направление продвинется вперед среди населения и «для остальных». Следствием этих намерений является то, что проекты должны отражать как общие черты северных регионов, уникальные в сравнении с остальным миром, так и стремиться в то же время показать многообразие миров в этом большом спорадически населенном ареале. Чтобы достичь успеха, нужно брать за отправную точку те из форм искусства и культурных форм, окружающей среды, где мы имеем преимущество и/или конкурентоспособны. Примером такого проекта в плане действий, который как стимулирует создание общего идетнитета, так и выявляет специфические черты по отношению к остальному миру, является фотопроект: «города Баренцева региона». Такого рода художественное общение расширит познания относительно региона, что, в свою очередь, приведет к положительному влиянию на промышленную жизнь региона.
Далее >>>
09 июня 2005
